なんとなく…
上海国際テレビ祭＆映画祭のVIPゲストとして
雅治さん。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120615-00000322-oric-ent
各テレビのエンタメでも放送していたけれど、
中国語で挨拶していたなかで、
和訳で表示されていた「最も愛してます」
“最も”…、なんかひっかかってしまいました
心の貧しい女だわ～、あーあーあたし by百ちゃん「愛の嵐」より
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |
2015年1月あばしり鶴雅リゾート北天の丘(2度目)
2015年1月3日(土)～5日(月) 2泊3日の旅 「あばしり鶴雅リソート北天の丘」2度目
2014年8月_天草『天空の船』
2014年8月19日(火)～22日(金)3泊4日の旅 ホテル「天草 天空の船」
2014年1月_望楼NOGUCHI登別(2度目)
2008年１月に続き、久々宿泊
2013年8月道後温泉_別邸 朧月夜
2013年8月19日～22日 3泊4日の道後温泉の旅 宿泊は『別邸 朧月夜』
2013年7月伊豆『花の森クラリス』
伊豆一泊二日旅行 全室露天風呂(温泉)付き客室ホテル 「花の森 クラリス」
2013年１月大分別府_潮騒の宿 晴海
大分県の別府温泉だけど、別府駅からは離れている。 全室オーシャンビューで、源泉かけ流しの露天風呂付き客室のみのホテル。 温泉に入っていると波の音、さざ波が聞こえて 耳にも癒しが。 日の出も見られるし。 また一つお気に入りのホテルができた。
2012年1月由布院旅行写真(工事中)
【宿】湯布院 寛ぎの宿 なな川
2010年8月支笏湖_2度目旅行写真
昨夏に続き、「しこつ湖鶴雅スパリゾート水の謌」 スパガーデンスイート宿泊 ※ホテル施設内の写真や説明は2009年8月のアルバムに載せたので、今回は割愛。
2009年8月宿『しこつ湖鶴雅スパリゾート水の謌』
スパガーデンスイート宿泊
2009年1月_あばしり湖鶴雅リゾート北天の丘
あばしり湖鶴雅リゾート北天の丘 露天風呂付客室『古の座』へ宿泊した時の写真。
コメント
こんにちは(^^)
私も…「最も」ってところ
初の中国で気を使ったのかなとか…すごくひっかかってます(;_;)
日本じゃありえない空港を歩く姿とか、中国版ツイッターとか…なんか複雑な心境ですね。
投稿: ちゃこまま | 2012年6月20日 (水) 13時36分
ちゃこままさん
こんにちは(^^)
私も、ましゃが思いもかけず多くの中国のファンの人たちに迎えられて、
」と
感激して感謝の気持ちを込めて、韓流スターみたいに「愛しています
言ったんだろうなー(笑)と思いつつ
ただ「最も～」がひっかかって
和訳にしたニュアンスがちょっと違ったのかなぁとか
思ったんですけれど、
ちょっと寂しくなっちゃいました
複雑な心境ですね…。
投稿: pippi | 2012年6月21日 (木) 02時12分